Гамлет одного Камбербэтча

26.02.2016 14:38 Культура
Читайте «КаспийИнфо» здесь:

В Астрахани  В Астрахани теперь тоже  можно посмотреть видеоверсию спектакля «Гамлет» Линдси Тернер с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли в "Острове сокровищ". Конечно, до Гамлета у Камбербэтча была целая жизнь и сыграл он  не только Шерлока Холмса. Впрочем, у Гамлета до британского актера было гораздо больше, включая школьную программу и  Смоктуновского.  А вот что получилось, когда они (Гамлет и самый известный "социопат" современности) встретились на одних театральных подмостках,  вы можете решить сами.

Будьте скромнее Мы привыкли, что театр - это нечто такое.. для избранных. А уж телеспектакли - это и вовсе либо заоблачное, либо от отчаянья или чрезмерного давления мозга на ненужные части души, которым давно пора отмереть. Наверное, именно поэтому в  кинотеатре нас с подругой встретили удивленным: "На ГАМЛЕТА!? Как рады, как рады". После такой встречи писать про  "Гамлета" - это, по крайней мере, нескромно.  Все равно, что наступить грязными сапогами в воздушное свежеиспеченное безе. Тем более, что критики по всему миру уже написали на эту тему столько, что зрителю пора окончательно запутаться в степени талантливости Камбербэтча , и даже заподозрить в нечистом самого Шекспира. Самое время Премьера "Гамлета" состоялась 15 октября в лондонском театре «Барбикан». Продажа билетов  стартовала практически за год до премьеры. Такой ажиотаж был предсказуем, учитывая планетарную известность исполнителя главной роли. Видиоверсия спектакля вышла на Большие экраны в тот же день. Впрочем, в Астрахани "Гамлета" можно посмотреть и на данный момент. Однако нужно следить за АФИШЕЙ, так как спектакля уже нет в программе кинотеатра, но он наверняка еще появится.  Смею предположить, что именно сейчас и следует смотреть  постановку. Можно составить собственное мнение, так как улеглись крики фанаток, да и отзывы именитых критиков  позабылись. Театр одного актера  Сюжет известен. Король убит, но за ним плохо присматривают черти,  и его призрак является Гамлету. Брат убиенного короля взошел на трон. Принц Гамлет вынужден мстить за смерть своего отца. Эта ситуация ставит под угрозу безопасность страны и рассудок принца. И так далее к известному финалу... Но... Герои существуют будто вне времени. Принц Датский то в мундире, то в майке с изображением Дэвида Боуи, то в в чисто-английских ботинках, то в кроссовках, то в кедах, Офелия в свитере крупной вязки, а Гораций с рюкзаком. Однако трудно сказать, что декорации и костюмы исключительно современные: они будто выдернуты из разных эпох. Спектакль очень динамичный: постоянно меняются декорации, что-то летает, гудит, светится, трансформируется. Постановка вызывает ощущение некой неровности. Хотя, может быть, благодаря именно  этому ее так легко смотреть, несмотря на далеко не легкий сюжет. Хотя Линдси Тернер и позволила героям вызвать не только сострадание, но и смех зрителей.  И Гамлет! Примечательно, что других актеров критики на подмостках попросту не заметили (я поймала себе на этом же). Не зря у Камбербэтча до кинокарьеры был огромный театральный опыт. Его Гамлет хорош. Хорош настолько, что жалеешь, что лучше уже быть не может.   Заметьте, что я не фанатка. А дальше... Впрочем, рассказывать все - не буду. Оставлю вам на сладкое. Трудности перевода  Видеоспектакль длится более 3 часов (с антрактом в 15 минут), язык - английский, русские субтитры, хрустеть попкорном под страдания принца Датского -  стыдно. Не понимать, почему зрители в лондонском театре, и зрители в Астрахани смеются и грустят в разные моменты - мучительно. Но все это того стоит! Даже стоит того, чтобы посмотреть постановку еще раз (так и собираюсь сделать). Потому что когда появится  новый "Гамлет" с новым актером такого уровня, то закончится целая эпоха. Жаль будет ее пропустить.