kaspyinfo.ru

астраханский новостной портал

«Гадкий» ерик. Откуда же такое название?

Общество

В Черноярском районе Астраханской области в реку Волга впадает ерик Гатка, а у его устья расположено еще и урочище Гатка.

Прозаичная, но убедительная

Гатку практиковали сикхи, но не то. В первую очередь людям приходит на ум аналогия с чем-то «гадким», неприятным, отталкивающим — дескать, место это гадкое. Другие сразу вспоминают гатку — старинное боевое искусство индийского Пенджаба, которое произошло от древнего свода знаний о войне — Шастра Видьи. Гатку практиковали сикхи в XVII-XIX веках в боевых столкновениях. Само слово «гатка» переводят как «блаженство», «благодать», «остановка сознания» и даже «дерево». В гатке применяют разное оружие — от меча до огнестрельного и луков.

Но, конечно, такие объяснения нашего топонима никак не подходят. Зато есть более прозаичная, но более убедительная трактовка.

Просто плетёная плотина

Еще в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона сказано, что гатка — это «особая плотина, устраиваемая на быстрых реках для удобнейшего ужения рыбы. В месте, избранном для ловли, вбивают по направлению от берега к середине реки колья в два ряда, на расстоянии одного аршина один от другого. Оба ряда кольев оплетаются лозой или орешником, и затем промежуток между плетнями заваливается в уровень с поверхностью воды хворостом. Впереди гатки образуется место с весьма слабым течением, куда закидывают удочки и бросают прикормку; но большую часть прикормки следует бросать в хворост, наложенный между плетнями, откуда она силой течения вымывается и, попадая в тихое место, опускается там на дно».

Слово гатка использовали издавна и на Украине, называя так настил из дерева для проезда через болото. Кстати, тезки нашей Гатки есть в Хабаровском крае и на Украине.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Капча: * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.