Россиянам разрешили говорить «мильон» и «мильярд». Хорошо бы еще их иметь

Современный русский язык постоянно совершенствуется и меняются; меняются и подходы к произношению и написанию тех или иных слов.

Для закрепления норм современного русского литературного языка как государственного правительство России утвердило официальный список словарей   и справочников, фиксирующих упомянутые нормы. Один из них — Орфографический словарь русского языка как государственного языка России, разработчиком которого является Институт русского языка имени Виноградова Российской академии наук.

Ознакомившись с содержанием словаря, журналисты РИА Новости обнаружили, что наряду с литературными формами слов «миллион» и «миллиард» теперь допускаются и простецкие «мильон» и «мильярд» — как указано в словаре, «для передачи разговорного произношения». Соответственно, разрешено  и употребление слов «мильонный» и «мильярдный». 

«Я в каньон уронил мильон, а в бильярд проиграл мильярд»